-
1 затрубное кольцевое пространство
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затрубное кольцевое пространство
-
2 затрубное кольцевое пространство
1) Engineering: drill string borehole annulus, drill string-borehole annulus3) Oil&Gas technology drill-string-borehole annulusУниверсальный русско-английский словарь > затрубное кольцевое пространство
-
3 затрубное/кольцевое пространство
Drilling: annulusУниверсальный русско-английский словарь > затрубное/кольцевое пространство
-
4 затрубное кольцевое пространство
Русско-английский словарь по нефти и газу > затрубное кольцевое пространство
-
5 затрубное кольцевое пространство
Русско-английский политехнический словарь > затрубное кольцевое пространство
-
6 кольцевое пространство
1) Mathematics: ring space2) Oil: annulus (межтрубное или затрубное), annulus (между двумя колоннами), annulus (межтрубное или за трубное), annulus (межтрубное или затрубное), between tubing annulus (между двумя рядами НКТ), hole annulus, annular space, annulus3) Sakhalin energy glossary: tubing-casing annulus (ТЭО стр.)4) Automation: downcomer5) Sakhalin R: annulus (между двумя колоннами)Универсальный русско-английский словарь > кольцевое пространство
-
7 кольцевое пространство
-
8 затрубное пространство, кольцевое пространство
Oil: well annulus (= hole annulus)Универсальный русско-английский словарь > затрубное пространство, кольцевое пространство
-
9 кольцевое или затрубное пространство
Oil: annulusУниверсальный русско-английский словарь > кольцевое или затрубное пространство
-
10 прорыв газа через кольцевое затрубное пространство
Oil&Gas technology annular gas leakageУниверсальный русско-английский словарь > прорыв газа через кольцевое затрубное пространство
-
11 прорыв газа через кольцевое затрубное пространство
Русско-английский словарь по нефти и газу > прорыв газа через кольцевое затрубное пространство
См. также в других словарях:
затрубное кольцевое пространство — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill string borehole annulus … Справочник технического переводчика
Затрубное пространство — ► mining (hole) annuity, annular space Кольцевое пространство между стенками скважины и обсадной колонной. В эксплуатации затрубное пространство называют также пространство между наружной поверхностью насосно компрессорных труб и обсадной… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
ЦЕМЕНТАЖ СКВАЖИНЫ (ТАМПОНАЖ) — разобщение водоносных и нефтеносных пластов и горизонтов, вскрытых скважиной, с помощью цемента или др. вяжущих водонепроницаемых веществ. В эксплуатационных и др. скважинах, имеющих обсадные колонны, цементируют затрубное кольцевое пространство… … Геологическая энциклопедия
Скважина — буровая, горная выработка круглого сечения глубиной свыше 5 м и диаметром обычно 75 300 мм, проводимая с помощью буровой установки (См. Буровая установка). С. проходят с поверхности земли и из подземных горных выработок под любым углом к… … Большая советская энциклопедия